外と内

荒天の海

今年の夏は台風の影響で海が荒れていることが多いです。

ご覧の通り天気は晴れていても、外海では白波が立っており、海水浴場では遊泳禁止となってしまいます。

その一方で、日置市の江口浜（東シナ海に面し、外海に当たる）では、サーフィンをしている人たちも見かけました。

海底の砂が巻き上げられているのか、海の色がだいぶ濁っていましたね。

少し北上したところで、まだ海は荒れている。

ここから約40kmほど北上、薩摩川内市西方海水浴場でも海が荒れていました。

もちろん遊泳禁止。

空は澄んでおり、この時期としては珍しく甑島をはっきりと臨むことができました。

外海と内海の境目

西方海岸かららに北上。

阿久根市と長島町を結ぶ黒之瀬戸大橋に向かいました。

大潮の時期に当たるのもあって、渦潮を見ることができました。

鳴門海峡の渦潮は世界的に有名ですが、こちらの渦潮もなかなか見応えありますよ。

鹿児島県ほぼ最北の島

長島に上陸。長島町針尾公園にて。

鹿児島県最北の島、獅子島も見えつつの、熊本県の天草諸島、奥手には長崎県の雲仙・普賢岳も見ることができました。

こちらは八代海（内海）にあたるせいか、これまでみれた荒れた外海とは違い、水面が非常に穏やかでした。

おまけ

たまたま夕時に近かったのもあり、東の空には虹がかかっていました。

穏やかな人生を送りたいものです。